Nâzi’ât Suresi
Nâzi’ât Suresi Mekke döneminde inmiştir. 46 âyettir. Nâzi’ât Suresi, adını birinci âyetteki “en-Nâzi’ât” kelimesinden almıştır. Nâzi’ât burada, “ruhları çekip alan melekler” demektir. Sûrede başlıca, tevhit, peygamberlik, öldükten sonra dirilme ve hesap konu edilmektedir.
Nâzi’ât Suresi Arapça Okunuşu (Türkçe Harflerle):
- Vennazi’ati ğarken.
- Vennaşitati neştan.
- Vessabihati sebhan.
- Fessabikati sebkan.
- Felmudebbirati emren.
- Yevme tercufurracifetu.
- Tetbe’uherradifetu.
- Kulubun yevmeizin vacifetun.
- Ebsaruha haşi’atun.
- Yekulune einna lemerdudune fiylhafireti.
- Eiza kunna ‘ızamen nehıreten.
- Kalu tilke izen kerretun hasiretun.
- Feinnema hiye zecretun vahıdetun.
- Feiza hum bissahireti.
- Hel etake hadiysu musa.
- İz nadahu rabbuhu bilvadilmukaddesi tuven.
- İzheb ila fir’avne innehu tağa.
- Fekul hel leke ila en tezekka.
- Ve ehdiyeke ila rabbike fetahşa.
- Feerahul’ayetelkubra.
- Fekezzebe ve ‘asa.
- Summe edbere yes’a.
- Fehaşere fenada.
- Fekale ene rabbukumul’a’la.
- Feehazehullahu nekalel’ahıreti vel’ula.
- İnne fiy zalike le’ubreten limen yahşa.
- Eentum eşeddu halkan emissema’u benaha.
- Refe’a semkeha fesevvaha.
- Ve ağtaşe leyleha ve ahrece duhaha.
- Vel’arda ba’de zalike dehaha.
- Ahrece minha aeha ve mer’aha.
- Velcibale ersaha.
- Meta’an lekum ve lien’amikum.
- Feiza caetittammetulkubra.
- Yevme yetezekkerul’insanu ma se’a.
- Ve burrizetilcehıymu limen yera.
- Feemma men tağa.
- Ve aserelhayateddunya.
- Feinnelcahıyme hiyelme’va.
- Ve emma men hafe mekame rabbihi ve nehennefse ‘anilheva.
- Feinnelcennete hiyel me’va.
- Yes’eluneke ‘anissa’ati eyyane mursaha.
- Fiyme ente min zikraha.
- İla rabbike muntehaha.
- İnnema ente munziru men yahşaha.
- Keennehum yevme yerevneha lem yelbesu illa ‘aşiyyeten ev duhaha.
Nâzi’ât Suresi Türkçe Anlamı (Meali):
- Andolsun, o daldırıp çıkaranlara,
- usulcacık çekenlere,
- yüzüp yüzüp gidenlere.
- yarışıp geçenlere,
- ve bir iş çevirenlere ki,
- o gün sarsıntı sarsacak.
- Onu ikincisi izleyecek.
- O gün yürekler oynar kaygıdan.
- Gözler kalkmaz saygıdan.
- Diyorlar ki: “Biz gerçekten eski halimize döndürülecek miyiz?
- Ya, ufalanmış kemikler olduktan sonra ha?”
- Dediler ki: “Öyleyse o zararlı bir dönüş!”
- Fakat o zorlu bir kumandadır,
- bir de bakarsın uyanmışlar, hepsi meydanda.
- Sana o Musa’nın haberi geldi ya?
- Hani Rabbi ona o mukaddes vadi Tuva’da seslenmişti:
- Haydi git Firavun’a, çünkü o pek azıttı.
- De ki: “İster misin temizlenesin?
- Sana Rabbini tan itayım da ona saygı duyasın?”
- Vardı ona, o büyük mucizeyi gösterdi.
- Fakat o, yalan dedi ve isyan etti.
- Sonra koşarak ters yöne gitti.
- Derken toplayıp bağırdı!
- “Benim en büyük Rabbinizi” dedi.
- Allah da onu tuttu, sonuna ve önüne (ahirette ve dünyada) ibret olmak üzere bir cezaya çarptırdı.
- Şüphesiz ki, bunda saygı duyacaklar için bir ibret vardır.
- Siz mi yaratılışça daha çetinsiniz, yoksa gökyüzü mü? Onu O “Allah” bina etti.
- Boyuna yükseklik verdi, nizamına koydu.
- Gecesini kararttı, kuşluğunu çıkardı.
- Ondan sonra da yeryüzünü döşedi.
- Ondan suyunu ve otlağını çıkardı.
- Ve dağlarını oturttu.
- Sizin ve hayvanlarınızın yararlanması için.
- Fakat o en büyük felaket (kıyamet) geldiği zaman,
- O, insanın neye koştuğunu anlayacağı gün,
- gören kimseler için cehennem hortlatıldığı zaman,
- artık her kim azgınlık etmiş,
- dünya hayatını tercih etmişse,
- muhakkak onun varacağı yer cehennemdir.
- Her kim de Rabbinin makamından korkmuş, nefsini kötü arzulardan engellemişse,
- muhakkak cennettir onun varacağı.
- Sana o saatten (kıyameti) soruyorlar “Ne zama demir atması?” diye,
- Nerde senden onu anlatması (sen nerede, onu anlatmak nerede)?!
- Rabbine aittir onunla ilgili bütün bilgi.
- Sen, ancak O’ndan korkacakların bir uyarıcısısın!
- Onlar, onu (kıyameti) görecekleri gün, sanki bir akşam veya bir kuşluğundan başka durmamışa dönecekler.
A’dan Ze’ye sureler
A-B-C
D-E-F
G-H-I
K-L-M
N-R-S
Ş-T-V
Bu sayfa Kuran-ı Kerim hakkında bilgi bulunduran paylaşım sitesidir. Bu surelerin ayetlerininin Türkçe meallerini okuyarak, anlamlarını daha çabuk öğrenebilirsiniz. Ayrıca sure ve ayetleri ile ilgili çeşitli bilgilere de bu sayfadan erişebilirsiniz.